はじめましょう！ Shall we start!

今日は快晴だった。It was fine today. 私は平和な家が好きなのに、今日も嫁は子供に怒っていた。I like peaceful house, but my wife was angry at her children as always. 子供たちと話す時間を増やそうと思う。I will try to increase the talk time wit…

# 本日のポイント```Did you speak to George?ジョージと話した？ Yeah.This morning.うん。今朝。 What did he say about the presentation?プレゼンテイーションについて何と言っていた？ He advised me to rewrite the introduction.It was too long彼は…

今日、子供たちのドッチボールの試合を見に行った。Today, I went to see my children's dodgeball game. 人がたくさんいて、疲れた。Because there ware a lot of people, I was tired. 明日は会社を休もう。I will take a day off tomorrow.

今日は、寒かった。It was cold today. 世界中のアプリをチェックした。I checked apps all over the world. もっとたくさんチェックできるようにしたい。I want to be able to check more.

今日は、山口さんと面談をした。I had an interview with Mr.Yamaguchi. 高評価だった。My achievement on the work was highly evaluated. みんなの協力に感謝。I'm greateful for their support.

今日は新しいアプリのデザインMTGをした。I had a design meeting of a new app. 新しいアプリも良いものになりそう。I think that it will be a good app. まずは、良いデザインが出来上がることを期待する。I expect that a good design will be made for …

今日は家でゆっくりした。I was relaxing at home today. 息子がリフティングの最高記録を更新した。My son set a new personal record of keepie uppie. 娘はダンスの練習をした。My daughter practiced dancing. 彼らを応援し続ける。I'm always on thier …

学校行事に行った。I went to the school event today. 子供たちが成長していて、嬉しかった。I was so happy that I saw my children's personal growth. 私も成長したいと思った。I thought that I also wanted to grow.

今日は冬なのに暖かかった。Today it was in winter, but it was warm. 会社の将来についてたくさん話した。I talked a lot about our company's future with Mr. Yamaguchi. マインドマップで頭の中を整理していく。I need to clear my head by mindmap.

今日は暇な一日だった。It was slow today. なぜなら、ミーティングが2つキャンセルになったからだ。Becouse two meetings was canceled. ゆったりとしたペースで、結果を出せるようになりたい。I want to get results at slow pace.

今日はDodgeの仕様書を作った。I made Dodge's specifications today. 良いアプリになると思う。I think that it will be a good app. 早くみんなに見せたい。I want to show it to everyone soon.

今日は一日中、家でゆっくりした。I was relaxing at home all day today. 自分のチームのアイコンを決定した。I decided the icon of my team. アイコンが変わると気分も変わる。I refresh when it changes.

今日は雨だった。It was raining today. FLICKSTARのデザインミーティングをした。I had a design meeting of FLICKSTAR. ミーティングが長かったので、私はとても疲れた。I was very tired because It was long.

今日は久しぶりに家で仕事をした。I worked at my home for the first time in a long time. ゆっくりと仕事ができたのでよかった。I was glad that I could work slowly. たまには家で仕事をしようと思う。Sometime I think that I will work at my home.

今日は、美容室に行った。I went to a beauty salon today. とてもリフレッシュできた。I felt very refreshed by it. 毎月行こうと思う。I think I will go there every month.

今日、娘のダンスショーを見に行った。 I went to see my daughter’s dance show today. 一日中、ビデオを撮影した。 I took a video all day. カメラマンのようだった。 I was like a cameraman.

今日は自分のサイトの開発をおこなった。I developed my own site today. 私はそれのページ速度を改善した。I improved the page speed of it. 早く収益が増えてほしいI want to increase revenue right now. # Point## 今すぐにでも* 気楽な表現 ... right …

今日はNOVAで試験を受けた。I tryed the exam in NOVA. 試験に合格することができた。I was able to pass it. だから、次回のレッスンからはランクが上がる。So I will be promoted to a higher class. もっと勉強したいと思った。I wanted to study more.

今日はアクションゲームのアプリをリリースをした。I released an app for action games today. 2週間かかってしまったが、収益が上がると思っている。It took tow weeks but I think that profit will rise in this way. うまくいったら、他のアプリでも同…

今日は、とても寒かった。It was very cold today. 1週間前から、来期について考えている。I have been thinking about the next term from one week ago. 明日中に考えをまとめたい。I want to finish the thinking within tomorrow.

# Sounds good!* それはいいね！* 耳に入ってきた相手の言葉に「よさそうだね！」と同意する時に使う* 応用 * That sounds great!（すごくいいね！） * Sounds wonderful!（すごくいいね！） * That sounds fun!（楽しそうだね！） # Looks good!* それはい…

今日は雪でした。It was snowing today. 山口さんと一緒に新しいオフィスを探しました。I looked for a new office with Yamaguchi. 良いオフィスはなかった。There was no good place. 4月までに見つけたい。I want to look for it by April. # Point 1* lo…

今日は、家族で犬の散歩に行った。I went for a walk with my dog and my family today. 彼は散歩が大好きなので、すごく喜んでいた。He was very pleased because he liked taking a walk. 来週も行きたい。I want to go there again next week.

今日は、家でゆっくりした。It was relaxing at home today. 趣味の時間についてを嫁と話した。I talked with my wife about our hobby time. 2人で良い時間を過ごしていきたい。We will want to have a good time together.

今日は寒かったので、動けなかった。 I couldn’t move because it was cold today. リリーは私のズボンにずっと入っていた。 Lily was in my pants all the way. リリーは、私の大好きな犬です。 Lily is my favorite dog. 今週末は、リリーと散歩に行きたい…

今日は、川添さんとFLICKSTARのデザインミーティングをした。I had a meeting on design for FLICKSTAR with Mr. Kawazoe today. 彼のデザインに期待している。I'm expecting to his design. 早くみたい。I want to see it as soon as. # point look ... 目…

今日、明日のミーティングの準備をした。 Today I prepared for the meeting of tomorrow. それには多くの時間がかかると思っていた。 I thought It would take a lot of time. しかし、とても早く終わった。 But I finished very soon. だから、マーケティ…

今日、子供たちと公園で遊んだ。I played in the park with my children today. 息子はサッカーをして、娘は縄跳びをして、私は筋トレをした。My son played soccer, my daughter was jumping rope, and I worked out. 私は、良い時間を過ごせたので、リフレ…

今日は、とても忙しかった。It was busy today. オリジナルのGTDは、良くなかった。The orignal GTD wasn't good. 来週からベーシックなGTDを試す。I will try the basic GTD from next week. そういえば、私は今日、イアンに「ありがとう」と言うことができ…